Blues Mental Leaps (Ch. Keller/ M. Keller/ J.-M. Peyer)

Have you ever heard a good man lying
Have you ever seen a bad boy crying
Have you ever payed too less money
Have you ever thought about loosing your honey
We all know well what's wrong or right
In spite of confused mental leaps passing (through) the night

je penses au monde en guerre
(je) me demandes qui se tire son épingle du jeu - de l'affaire
tu vois comme ils combattent la terreur
(On ne) peux pas dormir, car ça fait peur
j'essaye de comprendre le clou,
pour cela, ça me presque rends fou

Mmm toda la noche tienes dolor de cabeza
Porque no lo sabes lo que quieres y lo que te interesa
Estas desconcertado lo que es importante
O bien es deprimente o bien es un aliciente
(Es una cosa que) no habias aprendido en la escuela
Por eso passas la noche en vela...